riot act

riot act 【英史】騷亂取締令。

【英史】騷亂取締令。 “riot“ 中文翻譯：   n. 1.騷亂；暴動；暴亂，騷動；混亂。 2.放蕩；鬧飲 ...“act“ 中文翻譯：   n. 1.行為；舉動；動作。 2.決議，決議書；法令，條 ...“read the riot act“ 中文翻譯：   加以申斥; 宣讀騷動取締法令; 嚴詞責備“riot“ 中文翻譯：   n. 1.騷亂；暴動；暴亂，騷動；混亂。 2.放蕩；鬧飲，嘈鬧的宴會，喝酒狂鬧。 3.(植物、疫病等的)蔓延。 4.五色繽紛；喧囂嘈雜。 5.〔美口〕非常成功的戲劇。 6.(想像、感情等的)奔放。 7.(獵狗)聞錯獵物臭跡亂追。 The garden was a riot of colour. 園花競艷，五色繽紛。 a riot of sound 聲音嘈雜。 a riot of emotion 感情的奔放。 race riot 〔美國〕種族騷動。 get up a riot =raise [start] a riot 鬧亂子，挑起暴動。 read the R- Act 下令解散；〔口語〕嚴重警告[告誡]。 run riot 獵狗認錯獵物臭味亂跑，〔轉義〕追來追去；越出常軌，放肆，橫行無忌；放縱自己的想像；猖獗；(花)盛開 (His tongue runs riot. 他胡言亂語，講話放肆)。 vi. 1.騷亂，暴動。 2.鬧飲；喝酒喧鬧；放蕩 (in)。 vt. 花天酒地混(日子)；揮霍；因放蕩花光 (out away)。 “riot in“ 中文翻譯：   沉溺于“a riot of color“ 中文翻譯：   色彩繽紛“a riot of colours“ 中文翻譯：   五彩繽紛“bread riot“ 中文翻譯：   饑餓〔缺糧〕騷動。 “incitement to riot“ 中文翻譯：   煽動叛亂罪“prison riot“ 中文翻譯：   監獄暴亂“provoke a riot“ 中文翻譯：   挑動騷亂“race riot“ 中文翻譯：   種族騷亂“race-riot“ 中文翻譯：   種族暴亂“riot and rebel“ 中文翻譯：   作亂造反“riot call“ 中文翻譯：   (警察因發生騷亂的)緊急召集。 “riot control“ 中文翻譯：   鎮暴“riot duty“ 中文翻譯：   防暴任務“riot gear“ 中文翻譯：   防暴裝備“riot grenade“ 中文翻譯：   防暴動榴彈“riot grrrl“ 中文翻譯：   女權朋克 暴亂女孩 曲風“riot gun“ 中文翻譯：   (驅散騷亂人群用的)連發短槍，防暴槍。 “riot in the palace“ 中文翻譯：   金锏怒碎銀安殿; 無頭正宮教子鬧金鑾“riot in the temple“ 中文翻譯：   扎腳十三妹大鬧能仁寺; 扎腳十三妹金殿賣人頭“riot insurance“ 中文翻譯：   騷亂保險“riot police“ 中文翻譯：   防暴警察。